Даль В. Собрание сочинений. В 8 томах
Едва ли найдется такой русский читатель, который не слышал бы о «Толковом словаре живого великорусского языка» и его составителе Владимире Ивановиче Дале, 215 лет со дня рождения которого исполнилось 22 ноября. Многим знакомы сказки, собранные, записанные и опубликованные Казаком Луганским (псевдоним Даля); часто издаются «Пословицы русского народа». Однако наследие Владимира Ивановича не исчерпывается его трудами как лексикографа и фольклориста – оно огромно и, вероятно, еще ждет своего исследователя.
Предлагаемое читателям 8-томное собрание сочинений включает в себя прозаические произведения Владимира Ивановича и практически полностью повторяет первое посмертное собрание сочинений Даля в 10 томах 1897–98 годов (дополненное, сверенное и вновь просмотренное по рукописям), – это наиболее полное собрание сочинений этнографа и лингвиста с мировым именем.
Творческие и профессиональные достижения Владимира Ивановича весьма разнообразны и обширны. Так, в 1849 году он был назначен управляющим нижегородской удельной конторой (и прослужил там десять лет), что дало ему возможность собирать разнообразный этнографический материал и продолжить изучать язык: лексику, особенности произношения, синтаксис, – все эти наблюдения нашли отражение в художественной прозе Даля. Кроме того, писатель досконально изучил быт и нравы русских, белорусов, украинцев, цыган, молдаван, казахов и многих других народностей, что помогло сделать героев его рассказов, повестей и сказок невероятно натуралистичными. Владимир Иванович представил вниманию читателей разножанровые документальные и художественные тексты: это и сказки, и картины из русского быта, и рассказы, пронизанные своеобразной поэтичностью.
Несколько особняком стоят в творчестве Даля его произведения, написанные для нравственно-патриотического воспитания русского солдата и матроса. В 1843 году он выпустил сборник «Солдатские досуги». Это сборник занимательных и нравоучительных историй, который имел огромный успех среди читателей. «Матросские досуги» тоже были специально написаны для малограмотных слоев простого народа.
В произведениях Даля соседствует трагичное и комичное, освещены темы привязанности к своей земле, взаимоотношения поколений отцов и детей, судеб «маленького человека» и героев, непонятых и отвергнутых социумом. Нельзя не отметить, что, безусловно, в силу своего лингвистического интереса, писатель обильно пересыпал свои сочинения народными словечками и поговорками. Бытовые картинки, анекдоты, рассказанные своеобразным языком, бойко, живо, с известным юмором, – все это читатель найдет на страницах нашего 8-томного собрания сочинений. А главное, в каждом произведении чувствуется предельно бережное, трогательное отношение Даля к русскому языку.
Первый том предваряет «Критико-биографический очерк» о Владимире Ивановиче, написанный его первым биографом писателем Павлом Ивановичем Мельниковым-Печерским.
Т. 1. Повести и рассказы. – 640 с.
Т. 2. Повести и рассказы. – 656 с.
Т. 3. Картины из русского быта. – 560 с.
Т. 4. Картины из русского быта; Два сорока бывальщинок для крестьян. – 528 с.
Т. 5. Солдатские досуги; Матросские досуги. – 352 с.
Т. 6. Первая первинка полуграмотной внуке; Первинка другая внуке грамотейке с неграмотною братиею; Картины из быта русских детей; Новые картины из быта русских детей. – 464 с.
Т. 7. Русские сказки; Восточные притчи и сказки. – 384 с.
Т. 8. Произведения разных лет; О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа; Письма к друзьям из похода в Хиву; Статьи о русском языке; Смерть А. С. Пушкина; Автобиографическая записка В. И. Даля. – 656 с.