О. Уайльд ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ
Оскара Уайльда справедливо считают знаковой фигурой европейского модернизма. Самый грандиозный успех пришел к Уайльду в 1890 году после публикации единственного романа – «Портрет Дориана Грея». Этим знаковым произведением и начинается данный сборник. Текст романа, вызвавшего волну критики сразу после его появления в печати, дается полностью, без купюр, в редком переводе брата известного философа – полиглота Сергея Бердяева, которому удалось удивительно точно передать декадентскую атмосферу этого мистического произведения, ставшего своеобразным манифестом эстетизма. Также в сборник включена «Баллада Редингской тюрьмы» в переводе Валерия Брюсова.