К. Лукашевич МАЛОРОССИЙСКИЕ СКАЗКИ
В конце XIX – начале XX в. имя Клавдии Лукашевич было известно практически всем жителям России. Она была единственным детским писателем, по популярности конкурировавшим с Лидией Чарской, причем значительно превосходила свою соперницу по плодовитости и, по словам Николая Чехова, публиковала раза в два больше, чем следовало бы. К 1908 году тираж ее произведений превысил полтора миллиона экземпляров. Клавдия Владимировна писала исключительно для детей. В книгу вошли малороссийские сказки, переведенные, обработанные и собранные Клавдией Лукашевич по сборникам А. Афанасьева, Г. Данилевского, И. Рудченко, П. Чубинского, Дяди Пуфа и др. Книгу украшают 200 иллюстраций и элементов оформления художников Е. Бем, И. Николаевского и др.