Арабские сказки: Из книги «Тысяча и одна ночь»: В 2 томах
Т. 1. – 272 с.: цв. ил.
Т. 2. – 296 с.: цв. ил.
Среди памятников мировой литературы крайне мало таких, которые могли бы сравниться по популярности со сказками «Тысячи и одной ночи», завоевавшими любовь читателей не только на Востоке, но и на Западе. Эти увлекательные рассказы о героических путешествиях, трогательные повести о романтических влюбленных, забавные повествования о хитростях коварных жен и мести обманутых мужей, сказки о джиннах, коврах-самолетах и волшебных лампах служили для развлечения не одного поколения читателей, и течение времени совершенно не отразилось на их популярности в наши дни. Этот огромный сборник народных сказаний строится как гигантская обрамленная повесть, в центре которой известная всему миру история мудрой и находчивой Шахерезады. Спасая свою жизнь и жизнь других девушек города, она рассказывает царю Шахрияру, ранее обманутому женой и поклявшемуся казнить каждую новую жену после первой же брачной ночи, увлекательные истории. С наступлением утра она прерывает свое повествование на самом интересном месте, и увлеченный рассказом царь откладывает казнь на одну ночь, а в конце концов, после тысячи и одной ночи, и вовсе отменяет свое жестокое решение...