Официальная версия сайта "Книжного Клуба Книговек"
 
Бесплатная доставка по всей России
 
Гарантия лучшей цены
 
Оплата наличными или банковским переводом
По сериям
По жанрам

Книга Марко Поло

460
ф
В корзину
Лот: 120098
Страниц: 400
Формат: 139х212; переплет
Описание:

«Государи и императоры, короли, герцоги и маркизы,графы, рыцари и граждане, и все, кому желательно узнатьо разных народах, о разнообразии стран света, возьмите этукнигу и заставьте почитать ее себе; вы найдете тут необы-чайные диковины и разные рассказы о Великой Армении,о Персии, о татарах, об Индии и о многих других странах;все это наша книга расскажет ясно по порядку, точно так,как Марко Поло, умный и благородный гражданин Венеции,говорил о том, что видел своими глазами, и о том, чего самне видел, но слышал от людей нелживых и верных. Всякий,кто эту книгу прочтет или выслушает, поверит ей, пото-му что все тут правда». Этими словами предваряет книгу«О разнообразии мира», записанную им со слов легендар-ного путешественника Марко Поло (ок. 1254–1324), италь-янский писатель Рустичано (или Рустикано, в других перево-дах – Рустичелло). Эта книга также известна как «Миллион»,«Книга чудес» или просто «Книга Марко Поло».Появилась «Книга Марко Поло» благодаря… трагическому стечениюобстоятельств, ибо в сентябре 1298 года, после 26 лет странствий постранам Азии, венецианский купец Марко Поло принял командованиевоенной галерой во время сражения с генуэзским флотом у остро-ва Курзола. Для венецианцев битва закончилась поражением, в пленпопали 7,5 тысяч человек, среди них и отважный путешественник. Онбыл заключен в темницу в Генуе, где его соседом оказался другойузник – литератор Рустикано из Пизы, прежде писавший рыцарскиероманы. Рустикано и записал на венетском диалекте* под диктовкуМарко Поло книгу его путешествий.Следует сказать, что Марко Поло не был географом, поэтому при-веденные в его рассказах расстояния оказались преувеличенными, чтоне способствовало точности составляемых по ним картографами карт.Но эти ошибки рассказчика компенсировались красочными деталь-ными описаниями жизни восточных народов, искусно изложенныминаблюдениями за их нравами и обычаями. Благодаря Марко Поло вЕвропе узнали не только о бумажных деньгах и городах, население«О разнообразиимира»которых составляло миллионы, но и об островах Ява, Суматра, Цейлон,Мадагаскар, о стране Чипингу (Японии), об Индонезии. А, например,Россию Марко Поло описывал так: «Россия – большая страна на севе-ре. Живут тут христиане греческого исповедания. Тут много царейи свой собственный язык; народ простодушный и очень красивый;мужчины и женщины белы и белокуры. На границе тут много трудныхпроходов и крепостей. Дани они никому не платят, только немногоцарю Запада; а он татарин и называется Тактактай, ему они платятдань и никому больше. Страна эта не торговая, но много у них дорогихмехов высокой ценности Много у них серебряных руд; добываютони много серебра Хочу сказать о России кое-что, что я забыл.Знайте, по истинной правде, самый сильный холод в свете в России;трудно от него укрыться...»Еще одним открытием для европейцев стал рассказ Марко Поло опряностях, которые позже ценились на вес золота. Многие сообщаемыеавтором сведения так удивляли читателей, что его странствия высмеи-вали, а рассказы о них называли нелепыми выдумками. Но Марко Полои на смертном одре утверждал, что все описанное им – правда. Какбы ни было, в то время его книга являлась чуть ли не единственнымисточником знаний Запада о Центральной, Южной и Восточной Азии.Она была переведена на европейские языки, и в XIV–XVI веках изло-женные в ней сведения по географии, этнографии, истории Армении,Грузии, Ирана, Китая, Монголии, Индии, Индонезии и других странпредставляли большой интерес для мореплавателей (в том числе иХ. Колумба), картографов, писателей и обычных читателей. К тому жев повествование были включены многочисленные народные поверья,легенды и сказки, что делало его еще занимательнее. Впрочем, и сов-ременному читателю – любителю путешествий и ярких впечатлений –чтение «Книги Марко Поло» доставит немало приятных минут.

Тираж ограничен!