Официальная версия сайта "Книжного Клуба Книговек"
 
Бесплатная доставка по всей России
 
Гарантия лучшей цены
 
Оплата наличными или банковским переводом
По сериям
По жанрам

Гюго В. Собор Парижской Богоматери

1 059
ф
В корзину
Лот: 1-216845
Страниц: 368 с.: цв. ил.
Формат: 163 х 240; переплет
Бумага: офсетная
Описание:

С романом Виктора Гюго «Собор
Парижской Богоматери», увидевшим свет в
1831 году, русская читающая публика позна-
комилась в том же самом 1831 году. Что неу-
дивительно: французский язык в те далекие
времена грамотная Россия знала зачастую

лучше родного. Кто-то привозил оригиналь-
ные парижские издания, а кто-то пользовался
публикациями в журналах «Московский теле-
граф» и «Телескоп»; впрочем, в последних слу-
чаях речь шла лишь об отрывках. Вот потому-
то перевод романа на русский язык и заставил
себя ждать более тридцати лет. Понадобилась
инициатива братьев Достоевских, издателей
журнала «Время», чтобы он наконец был осу-
ществлен.